Zum Inhalt springen
Rechtzeitig geregelt

Vorsorge

Vollmacht, Patientenverfügung, Betreuungsverfügung: Welches Dokument regelt was?

Die Vollmacht sagt, wer für dich handelt. Die Patientenverfügung sagt, was medizinisch passieren soll – und die Betreuungsverfügung ist dein Plan B, falls doch ein Gericht einen Betreuer bestellt.

Stand 07.11.2026mit KI erstellt, geprüft gegen Gesetze und amtliche Quellen7 Min. Lesezeit

Auf dieser Seite · 7 Abschnitte
  1. Die drei Dokumente im Vergleich
  2. Vorsorgevollmacht: wer für dich handelt
  3. Patientenverfügung: konkret statt allgemein
  4. Betreuungsverfügung: dein Plan B
  5. In welcher Reihenfolge du vorgehst
  6. Und das Testament?
  7. Was du jetzt tun kannst

Das Wichtigste in 30 Sekunden

  • Die Vorsorgevollmacht bestimmt, wer für dich handelt – bei Gesundheit, Geld, Wohnung und Behörden, je nachdem, was du festlegst.
  • Die Patientenverfügung legt fest, welche ärztlichen Maßnahmen du willst und welche nicht. Sie muss schriftlich sein (§ 1827 BGB).
  • Die Betreuungsverfügung sagt dem Gericht, wen du dir als Betreuer wünschst. Dieser Wunsch ist grundsätzlich bindend (§ 1816 BGB).
  • Ein Satz wie „keine lebenserhaltenden Maßnahmen“ reicht allein nicht für eine bindende Patientenverfügung. Beschreib Situationen und Behandlungen konkret.
  • Keines der drei Dokumente regelt dein Erbe. Dafür gibt es das Testament.

Drei Dokumente mit ähnlichen Namen werden leicht verwechselt. Dabei beantwortet jedes eine andere Frage, und keines ersetzt die anderen. Gedacht sind alle drei für den Fall, dass du selbst nicht mehr entscheiden kannst. Welches Dokument welche Frage regelt, kannst du auch im Vorsorge-Wegweiser ankreuzen.

Die drei Dokumente im Vergleich

Im Vergleich Vorsorgevollmacht Patientenverfügung Betreuungsverfügung
Wofür? Eine Vertrauensperson handelt für dich, in den Bereichen, die du festlegst. Du entscheidest im Voraus über bestimmte Untersuchungen, Behandlungen und Eingriffe. Du hältst fest, wen du dir als Betreuer wünschst und wie die Betreuung laufen soll.
Wer entscheidet? Die bevollmächtigte Person, ohne Gericht. Du selbst. Bevollmächtigte oder Betreuer prüfen, ob sie auf die Lage passt, und setzen sie durch. Das Betreuungsgericht bestellt den Betreuer. An deinen Wunsch ist es grundsätzlich gebunden.
Form Grundsätzlich frei. Für einige Bereiche schriftlich, beglaubigt oder beurkundet. Schriftlich, verfasst als einwilligungsfähiger Volljähriger. Keine besondere Form vorgeschrieben. Aufschreiben, damit sie gefunden wird.
Wann gebraucht? Wenn du deine Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln kannst. Wenn du nicht einwilligungsfähig bist und eine Behandlung ansteht. Nur wenn ein Betreuungsverfahren läuft.
Gesetz § 1820 BGB, für die Form u. a. § 29 GBO § 1827 BGB § 1816 Abs. 2 BGB

Alle drei kannst du im Zentralen Vorsorgeregister eintragen lassen, auch eine Patientenverfügung allein. Gespeichert werden dort Angaben zum Dokument, in der Regel nicht das Dokument selbst.

Vorsorgevollmacht: wer für dich handelt

Ehepartner und Kinder dürfen einen Erwachsenen nicht automatisch vertreten. Für Eheleute gibt es nur das eng begrenzte Notvertretungsrecht in Gesundheitsfragen. Mit einer Vorsorgevollmacht bestimmst du eine Person, die für dich handeln darf – bei Gesundheit, Geld, Wohnung und Behörden, so weit, wie du es festlegst.

Kann diese Person deine Angelegenheiten genauso gut erledigen wie ein Betreuer, ist eine Betreuung insoweit nicht erforderlich (§ 1814 Abs. 3 BGB). Deshalb ist die Vollmacht die Grundlage der Vorsorge. Welche Form sie braucht, was Beglaubigung und Beurkundung kosten und warum die Bank ein eigenes Formular hat, steht im Artikel Vorsorgevollmacht: Wer für dich entscheiden darf.

Patientenverfügung: konkret statt allgemein

In einer Patientenverfügung legst du fest, ob du in bestimmte Untersuchungen, Behandlungen oder Eingriffe einwilligst oder sie ablehnst. Sie gilt für den Fall, dass du später nicht mehr einwilligungsfähig bist (§ 1827 BGB). Dafür gelten einige Grundregeln:

  • Sie muss schriftlich sein.
  • Du musst beim Verfassen volljährig sein und verstehen können, was du festlegst.
  • Du kannst sie jederzeit formlos widerrufen, also auch mündlich.
  • Sie gilt unabhängig von Art und Stadium einer Erkrankung.
  • Niemand ist verpflichtet, eine zu schreiben. Sie darf auch nicht zur Bedingung für einen Vertrag gemacht werden.

Vielleicht steht in deiner Patientenverfügung oder der deiner Eltern ein Satz wie „Ich möchte keine lebenserhaltenden Maßnahmen.“ Der Bundesgerichtshof hat 2016 entschieden, dass dieser Satz für sich genommen keine ausreichend konkrete Behandlungsentscheidung ist (XII ZB 61/16). Konkret wird eine Patientenverfügung, wenn sie bestimmte ärztliche Maßnahmen nennt oder sich auf genau beschriebene Krankheiten oder Behandlungssituationen bezieht. Zu hohe Anforderungen stellt das Gericht aber nicht. Es genügt, wenn erkennbar ist, was du in einer bestimmten Lage willst und was nicht.

Daraus ergeben sich einige Grundsätze. Fertige Mustersätze geben wir dir bewusst nicht, dafür sind diese Entscheidungen zu persönlich.

  • Beschreib die Situation. Für welche gesundheitliche Lage soll deine Festlegung gelten?
  • Nenn die Maßnahmen. Welche Behandlung willst du in dieser Lage, welche nicht? Im Fall des Bundesgerichtshofs ging es zum Beispiel um künstliche Ernährung über eine Magensonde.
  • Schreib auf, was dir wichtig ist. Passt die Verfügung nicht genau auf die Lage, zählen deine Behandlungswünsche oder dein mutmaßlicher Wille. Den ermitteln Vertrauensperson oder Betreuer unter anderem aus früheren Äußerungen, ethischen oder religiösen Überzeugungen und persönlichen Wertvorstellungen (§ 1827 Abs. 2 BGB).
  • Sprich mit deiner Hausärztin oder deinem Hausarzt. Dort erfährst du, welche Maßnahmen in welcher Lage überhaupt in Frage kommen.
  • Sieh sie dir von Zeit zu Zeit wieder an, zum Beispiel nach einer neuen Diagnose, und pass sie an, wenn sie nicht mehr stimmt.

Betreuungsverfügung: dein Plan B

Manchmal wird trotz aller Vorsorge ein Betreuer nötig, etwa weil es keine Vollmacht gibt oder sie einen Bereich nicht abdeckt. Dann bestellt das Betreuungsgericht einen Betreuer. Mit einer Betreuungsverfügung bestimmst du mit, wer das wird (§ 1816 Abs. 2 BGB):

  • Wünschst du dir eine bestimmte Person, muss das Gericht dem grundsätzlich folgen. Das gilt nur dann nicht, wenn die Person ungeeignet ist.
  • Lehnst du eine bestimmte Person ab, ist auch das grundsätzlich zu beachten.
  • Du kannst auch Wünsche festhalten, wie der Betreuer die Betreuung führen soll.
  • Deine Wünsche gelten auch dann, wenn du sie schon vor dem Verfahren aufgeschrieben hast – außer, du willst erkennbar nicht mehr daran festhalten.

Wer eine Betreuungsverfügung bei sich hat und von einem Betreuungsverfahren erfährt, muss sie an das Betreuungsgericht weitergeben. Deine Unterschrift unter einer Betreuungsverfügung kann die Betreuungsbehörde öffentlich beglaubigen (§ 7 BtOG). Vorgeschrieben ist das nicht.

In welcher Reihenfolge du vorgehst

  1. Vertrauensperson finden. Überleg, wem du vertraust, und frag, ob die Person die Aufgabe übernehmen will.
  2. Vorsorgevollmacht aufsetzen. Sie ist die Grundlage, weil sie eine Betreuung überflüssig machen kann. Kläre dabei die Form.
  3. Patientenverfügung schreiben oder prüfen. Am besten nach einem Gespräch mit deiner Hausärztin oder deinem Hausarzt.
  4. Betreuungsverfügung ergänzen. Für den Fall, dass doch ein Betreuer nötig wird – mit deinem Wunschkandidaten und, falls nötig, mit Personen, die es nicht werden sollen.
  5. Bank einbeziehen. Konto- und Depotvollmacht auf dem Formular jeder Bank, unterschrieben in der Filiale.
  6. Registrieren und ablegen. Eintrag im Zentralen Vorsorgeregister, Originale an einem Ort, den deine Vertrauensperson kennt.

Und das Testament?

Vollmacht, Patientenverfügung und Betreuungsverfügung regeln, was zu deinen Lebzeiten geschieht. Was nach deinem Tod mit deinem Vermögen passiert, regeln sie nicht. Dafür gibt es das Testament, für das eigene Formvorschriften gelten. Mehr dazu steht im Artikel Pflichtteil und Berliner Testament: Wer was bekommt.

Eine Vorsorgevollmacht kann zwar über den Tod hinaus gelten. Im Formular des Bundesjustizministeriums gibt es dafür das Ankreuzfeld Nr. 9. Deine Vertrauensperson kann dann zum Beispiel noch laufende Dinge erledigen. Die Erben können so eine Vollmacht aber widerrufen, und wer was erbt, entscheidet sie nicht.

Wer dein Testament nach deinem Tod findet, muss es unverzüglich beim Nachlassgericht abliefern (§ 2259 BGB). Auch deshalb sollte deine Familie wissen, wo es liegt. Wo du alle Dokumente sammelst, beschreibt der Artikel zum Notfallordner.

Was du jetzt tun kannst

  1. Such heraus, welche Vorsorgedokumente es schon gibt – bei dir und bei deinen Eltern.
  2. Lies eine vorhandene Patientenverfügung durch. Steht dort nur ein allgemeiner Satz, lohnt es sich, sie konkreter zu fassen.
  3. Sprich mit der Person, die du bevollmächtigen willst, über deine Wünsche.
  4. Halte in der kostenlosen Vorsorgemappe fest, wo die Originale liegen.
  5. Lass dich bei Fragen zu deinem Fall beraten, zum Beispiel von einem Betreuungsverein oder der Betreuungsbehörde. Geht es um Immobilien oder Kredite, ist ein Notar die richtige Stelle.

Häufige Fragen

Brauche ich alle drei Dokumente?

Pflicht ist keines davon. Sie ergänzen sich aber: Die Vollmacht regelt, wer handelt, die Patientenverfügung, was medizinisch geschehen soll. Die Betreuungsverfügung greift nur, wenn doch ein Betreuer bestellt wird.

Ist meine Patientenverfügung auch für meine Vertrauensperson verbindlich?

Ja. Die Regeln zur Patientenverfügung gelten für Bevollmächtigte genauso wie für Betreuer (§ 1827 Abs. 6 BGB). Sie prüfen, ob deine Festlegungen auf die aktuelle Lage passen, und verschaffen ihnen dann Geltung.

Darf ein Pflegeheim eine Patientenverfügung verlangen?

Nein. Niemand muss eine Patientenverfügung errichten. Sie darf auch nicht zur Bedingung für einen Vertrag gemacht werden (§ 1827 Abs. 5 BGB).

Kann ich eine Patientenverfügung wieder zurücknehmen?

Ja, jederzeit und formlos, also auch mündlich (§ 1827 Abs. 1 BGB). Damit es keine Zweifel gibt, sag deiner Vertrauensperson und deiner Ärztin oder deinem Arzt Bescheid.

Ersetzt eine Vollmacht über den Tod hinaus ein Testament?

Nein. Sie erlaubt deiner Vertrauensperson, nach deinem Tod noch zu handeln, und die Erben können sie widerrufen. Wer was erbt, regelt sie nicht.

Wer hilft kostenlos?

Betreuungsvereine

Informieren über Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung und beraten Bevollmächtigte – oft mit Sprechstunden und Vorträgen. (§ 15 BtOG)

kostenlos

Betreuungsbehörde der Stadt oder des Landkreises

Berät zu Vorsorgevollmacht und Betreuung und kann deine Unterschrift unter einer Vorsorgevollmacht öffentlich beglaubigen. (§ 7 BtOG)

Beratung kostenlos, Beglaubigung gegen Gebühr

Quellen und Stand

  1. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz: § 1827 BGB – Patientenverfügung, Behandlungswünsche, mutmaßlicher Wille
  2. Bundesgerichtshof: BGH, Beschluss vom 06.07.2016 – XII ZB 61/16: Anforderungen an eine Patientenverfügung (Pressemitteilung Nr. 136/2016)
  3. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz: § 1816 BGB – Auswahl des Betreuers, Betreuungsverfügung
  4. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz: § 1814 BGB – Wann das Betreuungsgericht einen Betreuer bestellt
  5. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz: § 1820 BGB – Vorsorgevollmacht und Kontrollbetreuung
  6. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz: § 29 GBO – Nachweis der Eintragungsunterlagen durch öffentliche oder öffentlich beglaubigte Urkunden
  7. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz: § 7 BtOG – Öffentliche Beglaubigung durch die Betreuungsbehörde (Gebühr, Wirkung bis zum Tod)
  8. Bundesnotarkammer: Zentrales Vorsorgeregister – Häufige Fragen (registrierbare Erklärungen, Abschriften, Auskunft)
  9. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz: Broschüre „Betreuungsrecht“ (Stand Juli 2025)
  10. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz: §§ 168, 672 BGB – Erlöschen der Vollmacht, Tod des Auftraggebers
  11. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz: § 2259 BGB – Ablieferungspflicht für Testamente

Inhaltlich geprüft am 07.11.2026. Änderungen: 07.11.2026 Erstveröffentlichung

Allgemeine Information, keine Beratung im Einzelfall. Alle Angaben sorgfältig geprüft. Die Rechtslage kann sich ändern; maßgeblich sind die Gesetze und die Auskunft der zuständigen Stelle. Text mit KI erstellt und in einem zweiten KI-Durchgang gegen die genannten Quellen geprüft; verantwortlich ist René Röttger.

Per WhatsApp an die Familie schicken Fehler gefunden?